新华网上海频道７月５日消息：昨天，申城迎来今年连续第10个高温日。陈良宇同志昨天下午深入建设工地、交通道口，看望慰问在城市建设和交通管理第一线冒着酷暑高温辛勤劳动、连续作战、无私奉献的工人、公安交警及交通协管员和基层干部，送去市委、市政府对全市各条战线建设者的亲切关怀和慰问。陈良宇希望各级党政领导和全市人民迎难而上、齐心协力，打好今年“迎峰度夏”这一仗，确保上海城市正常运行和人民群众生产生活正常有序。

    昨天下午 5时半许，陈良宇与市委常委、市委秘书长范德官一行先后来到中环线浦西段北虹路地道工地现场、虹许路古羊路口交警执勤点，亲切看望慰问在酷暑中挥汗工作的干部职工和执勤交警及交通协管员，送上西瓜、毛巾、矿泉水等慰问品，感谢大家为城市建设和管理作出的贡献。

    在北虹路地道工地，陈良宇与建设者们一起围坐在木板上亲切交谈，仔细了解工地防暑降温措施落实情况，热情称赞大家面对高温挑战，坚守岗位、连续作战，为确保工程顺利实施、加快城市基础设施建设付出辛勤劳动，还反复叮嘱工人们要特别注意防暑降温和休息，保持充沛精力和健康体魄，更好地劳动和工作。虹许路古羊路口交通繁忙，陈良宇来到正在执勤的交警及交通协管员身边，了解他们的工作、休息情况，赞扬广大交警及交通协管员顶烈日、战酷暑，为城市交通排堵保畅尽心尽力，得到广大人民群众的肯定，并希望大家保重身体健康。

    陈良宇在讲话中指出， 7月上旬，上海出现 39摄氏度高温实属罕见。据气象部门预测，更为严峻的考验还在后面。全市供电供水、交通环卫、医疗卫生等各有关方面要把困难考虑得更充分一些，把措施制订得更周密一些，坚守岗位、连续作战，为确保广大市民用电用水不受影响、确保重点企业生产需要、确保城市正常运行恪尽职守、努力工作；希望广大职工群众继续发扬上海工人阶级光荣传统，乐于奉献、敢打硬仗，再作新贡献。

    陈良宇强调，全市各级党政领导干部要按照“三个代表”重要思想和构建和谐社会要求，时刻把人民群众利益放在心上，深入基层、深入群众、深入生产工作第一线，积极采取防暑降温各种措施，给予广大群众更多、更好、更具体实在的关心，帮助他们解决实际困难，以实际行动体现执政为民理念、体现先进性教育活动丰硕成果，确保上海今年各项工作任务顺利推进，确保城市正常良好运行，确保人民群众生产生活正常有序。