新华网上海频道记者陈恃雷　孙丽萍９月９日报道：１９世纪英国著名作家王尔德的两部名作——《快乐王子》和《莎乐美》，以及王尔德在狱中给他的情人写的信，三者巧妙交融，共同构成了昨晚当代亚洲戏剧季上展演的新加坡戏剧盒剧团的《快乐》。

    因为一段不为社会接受的爱情被判处两年监禁，在牢里的王尔德不再意气风发，他感觉自己被遗弃，被他的情人及整个保守的社会所背叛。于是他利用监狱官给他的三张纸，不断的写信给他的情人，逐渐结成厚厚一叠。狱中的他的心情是复杂矛盾的，《快乐》似乎通过穿插其间的他的两部作品来表现。一方面他痛苦愤怒，《莎乐美》里那是赤裸裸的揭露贪婪自私的人的本性；另一方面他又执着坚定，《快乐王子》里王子无私帮助穷苦不幸的人们，最后忠诚善良的燕子永远陪伴在他脚下。

    整个舞台的设计非常简洁，演员的服装也非常简单。编导郭庆亮坦言，如果加很多东西，整个文本就会缺乏生命力。因此他最终选择“什么都不要”。

    场景没有改变，变的是四个演员的角色。刚刚沉浸在《快乐王子》那童话般的忧伤中，转眼是狱中王尔德的辗转反侧，突然，莎乐美一句“我只要乔卡南的头”，设计害死了拒绝她的乔卡南。据郭庆亮介绍，这种“抽进抽出”角色的迅速转变是他们剧团常用的一种方式。甚至，在剧中，王尔德的独白不是由他的扮演者说出，而是由另一个女演员念出；莎乐美的继父也由女演员扮演，这种戏剧表演中看似自然的性别颠倒，因为放在王尔德这样的背景下，透着一丝微妙。

    郭庆亮花了９个月的时间研读王尔德。他发现，“享乐”如王尔德，却有在狱中的“情绪失控”；莎乐美“什么都要”与王子的“无私”，形成鲜明对比，这是创作《快乐》的源泉。但后来，对郭庆亮来说，“先有情感的冲击，必须要有触动”似乎更加重要。

    新加坡戏剧盒剧团成立于１９９０年，是新加坡最具代表性的现代华语剧团。十多年来，该团已经制作超过２０个原创剧本，同时改编能够体现和反映现代社会问题的经典剧本。作为非盈利的慈善团体，它积极宣扬人文精神，自２００１年起，在新加坡不同组屋区、购物中心、工厂和戒毒中心巡回演出，参与观众高达１万人。（完）