“兰亭”传奇搬上舞台 舞剧《永和九年》11月首演

  新华网上海8月27日电（记者孙丽萍）飘若浮云、矫若惊龙——《晋书·王羲之传》盛赞王羲之书法为“古今之冠”。永和九年，王羲之在会稽山阴之兰亭发起一场雅集，挥毫落墨写就《兰亭集序》，“天下第一行书”从此横空出世、流传千古。

  1600多年之后，这段书坛传奇将被搬上舞台。记者获悉，上海歌剧院出品、以中华瑰宝《兰亭集序》为灵感来源的上海原创舞剧《永和九年》将于11月10日至12日在上海大剧院世界首演。

  “群贤毕至，少长咸集，曲水流觞……”王羲之笔下的诗意场景千载之下依然令人向往。然而，飘逸秀美的书法如何转换为舞蹈语汇？324字的《兰亭集序》，又如何演绎出扣人心弦的故事？25日下午，在上海世博文化公园申园中的一场“舞墨雅集”让人们对这台新作惊鸿一瞥。

 

  “书法是纸上的舞蹈，舞蹈是流动的书法。无论挥毫泼墨还是翩翩起舞，都能触及中华文化博大精深的底蕴。”原创舞剧《永和九年》导演王亚彬解读，书法和舞蹈都是文化传承的一种载体，本来相通相融。这部舞剧创作的难点和关键之处，就是将王羲之笔下行云流水的书写变成舞台上酣畅淋漓的舞动，让舞者跳出书法的节奏、力量、动势、韵律，充分展现中华传统文化的气势与气韵。

  王亚彬介绍，上海歌剧院舞剧《永和九年》投入排练已一月有余。舞者们正探索以肢体描绘书法之形，渐入佳境。此次申园雅集中演出的一个舞蹈片段，描绘的正是王羲之从墨池旁边鹅的不同姿态中获得灵感，写出21个形态各异的”之”字。舞者以昂首展袖、腾挪跳跃的姿态变幻，呈现王羲之书法线条灵动洒脱之美。

  “王羲之为后世树立起跨越文学和书法的丰碑，以舞蹈描绘《兰亭集序》令人期待。”上海书法家协会主席丁申阳说。而为申园造园的沪上园林专家李永红认为，“兰亭作为中国古代园林中的经典，对后世亦有深远影响，中国园林体现出中国古典美学、生命的情调与韵律……相信它在舞剧《永和九年》中也会得到充分的展现。”

    

  “《永和九年》以舞为媒，打造一场唯美而浪漫的视觉盛宴，展现魏晋名士风范，以及他们的人文自觉与生命观照。”上海歌剧院党委书记、常务副院长赵蕾表示，作为第一部以书法作品为题材的原创舞剧，《永和九年》希望全景展现“天下第一行书”从诞生到传世的传奇历程，引领当代观众穿越历史的长河，感悟中华传统文化的精神内核。（完）