|


新华网上海频道10月17日消息:第八届中国上海国际艺术节暨第五届上海宝山国际民间艺术节开幕活动,16日晚在宝山临江公园举行。上海市委副书记殷一璀,市委常委、宣传部部长王仲伟出席了开幕式,副市长杨晓渡致辞。44支中外艺术团队,1200多位艺术家,用各具民族特色的歌舞,拉开了国际艺术节群文活动,以及宝山国际民间艺术节活动的序幕。 主会场的舞台搭在临江公园的湖面上,整个舞台不仅融合了现代的声光电技术,还借公园的流水小桥营造出江南园林的韵味。清脆的童谣《摇啊摇,摇到外婆桥》声中,20多位洗衣女相伴而来,在水边相互招呼嬉戏;忽而牧笛悠悠,戴着斗笠的老农牵着一头水牛从岸边穿过;紫竹调里的《黄道婆》,渐渐幻化为《花样年华》中的旗袍秀。江南民俗不仅展现出诗画意境,更被赋予了开放和谐的新主题。 宝山国际民间艺术节期间,来自世界22个国家的民间艺术家,将以宝山辐射全市,走进黄浦、闸北、卢湾、长宁、南汇、奉贤、嘉定等区,进行文艺演出、民俗表演、社区联谊、展会论坛等。同时,在本届上海国际艺术节期间,6大特色板块,30个重点项目,总计109项群众文化活动,将在全市上演。而国际艺术节群文活动,今年将力争“全覆盖”,并通过“长三角文化周”等活动,将国际艺术节的群文活动,辐射到整个长三角地区。
千名海内外民间艺人上海寻访“草根艺术”
龙船、锣鼓、刺绣、农民画、江南丝竹……大都市上海的民间“草根艺术”让初到中国的老外惊艳不已。来自二十多个国家和地区的千余名民间艺人今天相聚上海“民间艺术之乡”——宝山,开启他们为期一周的非物质文化遗产“寻根之旅”。
前不久,上海本土的昆曲、京剧、越剧、沪剧、顾绣、锣鼓书、江南丝竹等九个项目入选“中国非物质文化遗产代表作名录”,海外民间艺人此行的焦点正是寻访、体验这些雅俗共赏的民间艺术。
昨天的艺术节开幕式上,上海本土艺人率先登场,展示了海派特色的“田歌”、“鼓舞”、“荡湖船”等民间绝活。作为回应,身着盛装的波兰俊男倩女跳起了最富民族特色的“波洛涅兹舞”;韩国舞者身着“大长今”服饰,以一曲传统的阿里朗掀起“韩风”;而新西兰的土著青年则跳起勇猛的“毛利人舞蹈”。来自德国、墨西哥、美国、加拿大的民间艺人酷爱“吹拉弹唱”,他们在黄浦江畔的一处江南园林内与上海坊间市民“以乐会友”,用西洋乐器奏出富有东方神韵的江南民乐。
“无法与外界沟通的民间文化,就会变成一条干枯的河流”,伊廷透露,未来一周,海外民间艺人还将登上具有上海本地特色的“旱地龙船”,体验海派“龙文化”;与此同时,中国内地九个“民间绘画之乡”的画师代表还将在此与外国同行切磋画技,届时,堪称“东方毕加索”的上海金山农民画师也将亮相。
 |